Creando mod I like it

Estuve buscando un mod para agregar a los posts un "Me gusta" tal como el de facebook pero NO a travéz de una cuenta en facebook sino simplemente del foro y no lo encontré (si ya está avanti!) así q vamos a meter mano.

Si bien todavía no termino de entender algunos puntos sobre la arquitectura de capas conque está programado SMF (me resulta un poco confuso) no creo que encuentre demasiados inconvenientes ya que es muy sencillo lo que voy a hacer.

Necesitaría algunos consejos u orientación por parte de quienes la tienen mas clara  (o sea, cualquiera jajaj)

Lo único que hice por el momento es:
- crear una tabla de relación (megusta_messages) con 2 campos id_message y id_member
- agregar las siguientes 4 líneas a Themes/default/languages/Post._spanish_latin.php (e english por supuesto):
$txt['megusta'] = 'Me gusta!';
$txt['megusta_no'] = 'Ya no me gusta!';
$txt['megusta_post_s'] = 'A "%1$s" le gusta este post!';
$txt['megusta_post_p'] = 'A "%1$s" les gusta este post!';

Bien, de aquí en mas viene el trabajo real. ¿qué archivos necesitaría modificar?
Gracias!